Mi madre se apoyó en su bastón.
"Qué pena, porque te voy a responder de todas formas".
Casi sonreí, pero Claire estaba temblando.
Me volví hacia ella.
"Claire, mírame".
Lo hizo.
"¿Se las has enviado a la abuela?".
Asintió con la cabeza.
"¿Por qué?"
Se le llenaron los ojos de lágrimas otra vez.
"Necesitaba que alguien supiera lo que estaba pasando".
Me senté porque, de repente, sentí que me fallaban las rodillas.
"¿Por qué no me lo dijiste?".
Se secó las lágrimas.
"Porque tú eras feliz".
"¿Qué?".
"Por fin habías conocido a Ian. Estabas muy ocupada organizando esta boda. No parabas de decir que no te podías creer que tuvieras otra oportunidad de amar".
Señaló mi vestido de novia.
"No quería estropearlo".
"Claire, eso no te corresponde decidirlo a ti".
"Pensé que podría manejarlo".
Rael le cogió de la mano.
Claire la miró.
Mamá dijo: "Dile lo que te dije".
Claire tragó saliva.
"La abuela dijo que si Jason decía algo duro, algo de lo que luego me convencería a mí misma de que no era grave, debería guardármelo".
Miré a Rael.
Ella asintió con la cabeza.
"Me di cuenta de algunas cosas".
"¿Qué cosas?".
"Claire dejó de venir sola. Dejó de salir con sus amigos. Cada vez que le vibraba el móvil, parecía asustada".
Claire parecía avergonzada.
"Una vez se fue de mi casa antes de tiempo porque Jason le mandó seis mensajes en diez minutos".
Rael siguió hablando.
"Le hice una pregunta. Le dije: "¿Te da miedo?""
Claire cerró los ojos.
"Y se echó a llorar".
Jason se burló.
"Venga ya".
Me giré hacia él.
"Cállate".
Y de hecho lo hizo.
Claire se sentó frente a mí.
"No sé cuándo empezó".
Su voz era poco más que un susurro.
"Al principio eran cosas sin importancia".
"¿Qué tipo de cosas?".
"Me preguntaba por qué me maquillaba para ir al trabajo. Bromeaba diciendo que las mujeres casadas no deberían vestirse como si fueran solteras".
Me sentí mal.
"Si iba a algún sitio sin él, me preguntaba quién estaba allí. Si tardaba demasiado en llegar a casa, me hacía preguntas".
"¿Por qué no me di cuenta de esto?"
"Porque no lo hacía delante de ti".
Jason negó con la cabeza.
"Está haciendo que todo suene siniestro".
Claire lo miró.