Walter dijo bruscamente: “Basta”.
Celeste le sonrió.
¿Sigues teniendo miedo a las palabras antiguas, Walter?
“Me temo que hay criminales escondidos detrás de ellos.”
En ese momento su expresión cambió.
Solo brevemente.
No es ira.
Ofensa.
Como si hubiera hablado a la ligera de algo sagrado.
Grant dijo: “Evelyn, escúchame. No sabía que iban a venir hoy”.
“Pero sabías que vendrían.”
Su silencio fue la respuesta.
Me volví hacia mis hijos.
Tres pequeñas vidas dormidas bajo las luces del hospital mientras los adultos a su alrededor discutían sobre deudas, herederos, acuerdos y propiedades.
Mi abuelo había construido un escudo.
Grant había intentado romperlo.
Celeste había venido a cobrar.
Y casi me quedé dormido durante el comienzo de la guerra.
Walter se me acercó.
—Solo dilo —murmuró—. Haré que los retiren a ambos y presentaré una denuncia penal antes del anochecer.