Michael bajó la cabeza.
—Y yo pensaba que simplemente querías llamar la atención de la gente.
Sonreí con amargura.
—Michael, he pasado toda mi vida intentando esconderme de las miradas de los demás.
En ese momento comenzó a llorar.
Era la primera vez que veía a mi esposo tan emocionado.
Se acercó y me abrazó.
—Perdóname, Emily. Me asusté porque pensé que habías hecho algo peligroso durante el embarazo. Pero primero debería haberte escuchado.
Le expliqué que los tatuajes eran temporales y que había decidido esperar hasta después del nacimiento del bebé para hacerme los permanentes, una vez que hubiera consultado con especialistas y confirmado que fuera seguro.
Michael tomó mi mano.
—¿Sabes qué es lo que más me duele? Estaba tan acostumbrado a verte sonreír que nunca me di cuenta de lo triste que estabas por dentro.
A la mañana siguiente, mi suegra volvió a visitarnos.