—Eso no es posible —espeté, dando un paso hacia él—. Mi madrastra me acaba de decir que lo enterraron.
—Sé lo que dijo Linda —dijo el hombre con voz baja y cómplice, completamente impasible ante mi agresividad—. Pero te digo que ese hombre no está metido en este lío.
“¿Quién demonios eres?”
El anciano suspiró, un sonido profundo que reflejaba el inmenso peso de décadas. Apoyó el rastrillo contra el revestimiento de aluminio del cobertizo y se quitó el guante derecho.
—Me llamo Harold —dijo—. Soy el jardinero principal. Llevo veintitrés años trabajando aquí. Conocí a tu padre, Eli. Un buen hombre. Un hombre tranquilo.
Antes de que pudiera preguntarle cómo sabía mi nombre, Harold metió la mano en el bolsillo interior de su chaqueta de lona y sacó un pequeño y grueso sobre de papel manila. Los bordes estaban desgastados y borrosos por el paso del tiempo, como si lo hubieran manipulado a diario, guardado en un bolsillo esperando el momento oportuno.