Había sido tomada durante el funeral de mi esposo George. Yo solo tenía treinta y tres años, llevaba un vestido negro y estaba de pie junto a un ataúd cerrado.
—Señora Miller —continuó el abogado—, ¿está afirmando que el padre de esta recién nacida es un hombre que fue enterrado hace casi medio siglo?
Susan se volvió hacia mí, horrorizada.
—¿Estás hablando de papá?
No respondí.
—¡Mamá, eso es imposible!
—Sé cómo suena.
—¡No! —gritó—. ¡No lo entiendes! ¡Esto demuestra que has perdido el contacto con la realidad!
Emily despertó y comenzó a moverse inquieta. Intenté tranquilizarla, pero me temblaban las manos.
El juez me observó durante unos segundos antes de preguntar:
—¿Dónde están los certificados de nacimiento y los informes médicos de la niña?
Mi abogado colocó otra carpeta delante de él.
—Los documentos son auténticos. Genéticamente, la bebé es hija biológica de la señora Miller.