Las mujeres le pintaron las manos con henna y le dijeron que una novia debía estar agradecida. Nadie le preguntó si quería convertirse en novia.
La mañana de la ceremonia, Malik la miró y dijo:
—No avergüences a esta casa.
Zainab bajó la mirada.
La ceremonia fue sencilla, pero ella se sintió exhibida. Cuando alguien le dijo que sonriera, moldeó sus labios hasta formar la expresión que esperaban de ella y dejó que el día continuara sin su presencia.
Sin embargo, Yusha hizo algo inesperado.
Cuando llegó el momento de marcharse, no la agarró del brazo. Simplemente esperó a que ella diera un paso adelante.
Su casa, situada bajo dos albaricoqueros, era más pequeña que la de Malik, pero se notaba cuidada. Una fotografía de su difunta esposa, Noor, descansaba sobre una repisa.
