Paul levantó la vista. “¿Sí?”
“Se parece a Maggie.”
Su tenedor se detuvo.
“Hay una chica nueva en mi clase de la segunda hora”,
Fue solo un segundo, pero algo cambió en su rostro antes de que el dolor lo invadiera.
Me arrepentí inmediatamente de haberlo dicho.
—No exactamente —añadí—. Quiero decir, obviamente no sé cómo se vería Maggie ahora. Pero esta chica… Dios, Paul. Tiene sus ojos. Y la misma expresión cuando está pensando.
Paul dejó el tenedor.
“Por favor, no hagas esto.”
Me arrepentí inmediatamente de haberlo dicho.
Lo miré.
“No estoy haciendo nada.”
“Estás comparando a una chica cualquiera con nuestra hija.”
Su voz no denotaba enojo. Eso casi lo hacía más difícil.
Parecía agotado.
Dije en voz baja: “Sé que ella no es Maggie”.
“No estoy haciendo nada.”
“Entonces déjalo ahí.”
Extendí la mano por encima de la mesa.