Se estaba riendo de algo que había dicho su hermano.
En el coche, Lily observó sus manos.
El enrojecimiento había desaparecido.
«¿Crees que la abuela sigue enfadada conmigo?», preguntó.
«Puede ser», dije.
«Pero sus sentimientos son asunto suyo».
Lily dio la vuelta al animal de papel entre sus manos.
«Pensé que tenía que hacerlo porque son familia».
Me aparté a un lado de la carretera para poder mirarla.
«La familia debería ser el lugar donde puedes pedir ayuda», dije.
«Tú la pediste.
Siento no haber estado allí ese día.
Ahora estoy aquí y voy a seguir escuchándote».
Ella estiró la mano por encima del asiento y tomó la mía.
Nos quedamos allí hasta que estuvo lista para volver a casa.