Entonces mi mano rozó la esquina de la fotografía de mi padre.
Y oí su voz en mi memoria.
*Puedes hacer que los próximos diez minutos sean mejores para alguien. *
Metí la mano en el bolsillo para mi propia tarjeta de débito.
– No te preocupes -le dije. “Yo cubriré la diferencia”.
Su cabeza se rompió.
“¿Qué? Oh, no. Realmente no tienes que hacerlo”.
Pero ya había tocado mi tarjeta.
La terminal cantó.
**APROBADO. **
El recibo comenzó a imprimir.
Los ojos de la mujer se llenaron instantáneamente de lágrimas.
Se cubrió la boca.
“No puedo dejar que lo hagas. Ni siquiera sé cuándo podría devolverte el dinero”.
– No es necesario -le aseguré. “Por favor. Llévate tus comestibles a casa y cuida de esos niños pequeños”.
Le puse los pañales en la bolsa.
Durante varios segundos, permaneció inmóvil.
Detrás de ella, Dale se movió con impaciencia.
