No podía perder mi trabajo.
Not with Mom’s medication and the electric bill.
No con mi coche apenas corriendo.
Cuando llegué a la oficina de Mike, mis palmas estaban húmedas.
He llamado.
“Entra”.
Mike estaba sentado detrás de su escritorio con un sobre blanco liso debajo de sus manos cruzadas.
Sus gafas de lectura descansaban sobre su frente.
No parecía enfadado.
Parecía inquieto.
– Cierra la puerta, Hale.
Yo obedecí.
– Siéntate.
Me quedé de pie.
“Mike, si esto es sobre la mujer de ayer, sé que no debería haberlo hecho. Pero ella tenía dos bebés, y no podía pagar los pañales, y yo usé mi propia tarjeta...
– Hale.
“No tomé nada de la caja registradora, así que pensé...”
“Rachel”.
Me detuve.
Mike casi nunca usó mi nombre.
Me estudió con cuidado.
“Ayer, ayudaste a una joven con gemelos, ¿no?”