Se había alistado en el ejército de los Estados Unidos a los 18 años. Había cumplido 14 años trabajando perros militares en lugares que la noticia apenas mencionaba. Se había ganado un doctorado en ciencias veterinarias durante sus últimos dos años de servicio obstinadamente e implacablemente entre despliegues e sesiones informativas porque se negó a abandonar el ejército con nada más que una cojera y un recuerdo.
Tenía la cojera de todos modos por una lesión de combate de la que nunca habló. Nunca hablaba de muchas cosas. Ella cortó las correas tácticas duales sobre Zeus y la propia Aries, a pesar de que Rowan siempre se ofreció a ayudar. El viejo hábito. Siempre aseguraste tu propio equipo. Zeus, grande y oscuro, de siete años de edad con ojos de color ámbar alerta, se detuvo para el clip con paciencia practicada.
Aries, un año más joven y ligeramente más delgada, apretó su nariz brevemente contra la muñeca de Zara. “Vamos,” dijo Zara. El barrio estaba tranquilo a esta hora. Esa fue una de las cosas que más le gustaban de Clover Ridge. Lo había elegido cuidadosamente para el distrito escolar, para el contrato de capacitación que había firmado con un programa federal K9 basado en 40 minutos al sur, y para la particular quietud de las calles al amanecer.
Después de 14 años de nunca estar completamente fuera de servicio, había aprendido a atesorar el silencio. Corrió la misma ruta la mayoría de las mañanas por Birchwood, a la izquierda en Sutter, a través del camino del parque, luego el atajo a través del área de estacionamiento trasero detrás de su cuadra, tres millas dan o toman. Zeus y Aries sanaron a su lado con la suave precisión automática de los perros que habían dirigido mil patrullas en lugares mucho más peligrosos que un suburbio de Georgia.
El aire del verano ya era espeso y cálido, presionando hacia abajo incluso antes de que el sol estuviera completamente levantado. Zara lo pasó sin quejarse. Ella había corrido peor. El área de estacionamiento apareció mientras doblaba la esquina trasera de su cuadra. Los vio inmediatamente. Dos cruceros de la policía estacionados en un ángulo agudo a través de la entrada, con la tonela de nariz, bloqueando el camino por completo.
