Caroline recordó el armario cerrado.
“Si querías parar, ¿por qué los archivos estaban organizados, copiados y preparados dentro de nuestra casa?”
No tuvo respuesta.
“¿Por qué me dijiste que no abriera el armario antes de siquiera preguntar si Emma estaba a salvo?”
Silencio.
Ese silencio se convirtió en la respuesta final de Caroline sobre su matrimonio.
La investigación continuó durante meses en lugar de terminar con sentencias dramáticas inmediatas.
Los investigadores criminales del Ejército examinaron si se había accedido ilegalmente a alguna información militar protegida.
Los agentes federales rastrearon transferencias financieras y comunicaciones.
Las autoridades estatales investigaron el abandono de Emma y el uso indebido de los fondos familiares.
El coronel Andrew Cole fue interrogado extensamente debido a las actividades de Marianne.
Finalmente, los investigadores no encontraron pruebas de que el oficial al mando de Caroline hubiera participado en el plan de su esposa, aunque el escándalo aun así afectó a su carrera y provocó una revisión administrativa.
