Víctor sonrió con una mueca de suficiencia y satisfacción, propia de un poder absoluto, y la soltó. Se puso de pie, sintiéndose un dios una vez más. Pensó que ella lloraba únicamente por miedo. Pensó que había quebrado su espíritu con la misma facilidad con la que le había roto el hueso.
Él no sabía la verdad.
Mientras Víctor se giraba para coger su abrigo, la mirada de Mara se desvió hacia arriba, más allá de sus anchos hombros, hacia el techo. Justo encima de la isla de la cocina había un detector de humo estándar de plástico blanco.
En el interior de la rejilla de plástico, invisible a menos que supieras exactamente dónde mirar, una luz LED roja microscópica parpadeaba constantemente en la oscuridad. Parpadea. Parpadea. Parpadea.
Había grabado la discusión. Había grabado la bofe.tada. Había captado la torsión exacta y brutal de sus manos rompiéndole el brazo, y el cobarde y frenético encubrimiento orquestado por su madre. No se había perdido ni un solo fotograma.
