Mi suegra se pasaba todos los fines de semana en la casa de campo de mi madre, donde la atendían como a una reina, pero ordenarle a mi madre que trasladara sus propias flores fue la gota que colmó el vaso. Así que puse el despertador a las 5:00 de la mañana y decidí cambiar las reglas. ¿Qué pasaría cuando Susan se despertara?
Sonó el despertador a las 5:00 de la mañana y, por una vez, no pulsé el botón de posponer.
Me levanté de la cama antes de que mi esposo, Daniel, se despertara, me puse la sudadera de ayer y bajé a hurtadillas.
La casa aún estaba a oscuras. Afuera, el lago era como un espejo negro, y el único ruido era el zumbido de la nevera en la cocina de mi madre.
Su cocina.
Eso me importaba más ahora que hace una semana.
Nos casamos en primavera y este era el primer verano que nuestras familias pasaban juntas.
Mi madre tiene una casita junto al lago.
La primera vez que vinieron los padres de mi esposo, estuvo nerviosa toda una semana. Compró sábanas nuevas y quería que todo saliera perfecto, porque en su cabeza ahora formábamos una sola familia y esto es lo que cuenta.
El tiempo ha aguantado, así que llevábamos yendo casi todos los fines de semana desde junio.
Y todos y cada uno de los fines de semana eran iguales.
Mi madre se levantaba a las seis.
Preparaba el desayuno para seis personas. Limpiaba todo. Las camas, las toallas y un viaje de ida y vuelta de 40 minutos a la tienda porque a Susan no le gustaba la mayonesa normal.
Después preparaba la cena.
Susan, mi suegra, llegaba, daba una vuelta por la casa y se tumbaba en la tumbona de la terraza con su té helado y su móvil.
Y ya está. Ese era su fin de semana.
En todo el verano, ni una sola vez había preguntado si podía echar una mano.
Ni una sola vez.
Nunca había llevado un plato al fregadero. Nunca había picado una cebolla. Ni siquiera se llevaba su propia taza de café.
Y, en algún momento, dejó de dar las gracias. Eso fue lo que realmente me sacó de quicio.
Pero las jardineras fueron lo que finalmente me sacó de quicio.
