Se me encendió la bombilla.
"La verdad", le dije, "creo que deberías ir".
Irvin me miró fijamente. "¿Por qué?".
"Yo no voy".
"Confía en mí".
Me miró a la cara un momento y luego sonrió lentamente. "¿Debería preocuparme?".
"Por mí, no".
***
A la tarde siguiente, se fue solo a la barbacoa de Vanessa.
Esperé media hora.
Luego me pasé por la casa de al lado sin que me hubieran invitado, llevando una caja de regalo enorme en ambos brazos.
"¿Debería preocuparme?"
El jardín de Vanessa estaba a reventar de vecinos con platos de papel y vasos de plástico.
Las conversaciones se callaron cuando entré por la verja. Irvin me vio primero y tuvo que disimular una sonrisa.
Vanessa ni se molestó en disimular nada.
"¿Qué haces aquí?", me preguntó.
"Le he traído un regalo a la anfitriona". Dejé la caja sobre la mesa del patio, delante de ella. "Adelante. Ábrelo".