Y, pasara lo que pasara, no podía marcharme antes de medianoche.
Quise rechazar la oferta, pero mi madre estaba gravemente enferma y necesitaba desesperadamente dinero para su tratamiento.
Así que acepté.
Cuando Richard abrió la puerta, su expresión me asustó.
Se quedó mirando mi ropa y después mis zapatos rojos.
—Dios mío —susurró—. Eres exactamente igual que ella.
—¿Igual que quién? —pregunté.
No respondió.
En lugar de eso, me tomó de la mano y me condujo al piso de arriba.
Dentro del dormitorio había una vieja silla de madera frente a un gran espejo. Sobre la cama descansaba una fotografía descolorida, colocada boca abajo.
—Siéntate —ordenó—. Cruza las piernas.
Vacilé, pero obedecí.
Durante varios minutos observó mi reflejo sin decir una sola palabra.
Entonces se acercó a la puerta, giró la llave y se la guardó en el bolsillo.
Mi corazón comenzó a latir descontroladamente.