“Y funcionó”.
“Funcionó”. Él me miró. “He estado limpio durante nueve años, Lucy. Nueve años, dos meses y catorce días.
– Y saliste hace seis años.
“Salí hace seis años. Con un registro de delito grave y un nivel de lectura de quinto grado y sin familia y sin dinero”. Se rió, pero no fue realmente una risa. “Nadie contrata a un ex convicto de cincuenta años. Hice el día de trabajo cuando pude conseguirlo. Dormí en refugios cuando no pude. He estado en el Ejército de Salvación en Harwood durante los últimos ocho meses”.
“Y mi mamá vino a verte. Un año después de que salieras”.
—No —dijo Ray. “Ella vino a verme un año antes de que yo saliera. En Marzo. Hace tres años. Todavía estaba dentro”. Se detuvo. “No sé cómo se enteró de que me había limpiado. Tal vez ella había estado siguiendo la pista. Tal vez llamó a la instalación. Nunca pregunté. Estaba demasiado asustada de que si preguntaba, se iría”.
