« Alors qui est-ce ? » ai-je demandé.
Natalie regarda mon bras. L’homme au chapeau marron. Grand-père.
« J’ai cru que c’était Wayne », dit-elle lentement. « Quand je l’ai vu dans le jardin. C’est pour ça que j’ai pâli. Je me suis dit : oh non ! Maman a mis Wayne sur son bras et elle ne le sait même pas ! »
« Rob le pensait aussi », ai-je dit. « C’est pourquoi il voulait qu’on l’enlève. »
Natalie fixa le tatouage.
« Mais Ruby n’a vu Wayne que trois ou quatre fois », dit-elle. « Au restaurant. Elle ne l’a jamais vu avec toi, maman. Tu ne l’as même pas revu depuis que j’ai quatre ans. » Elle fronça les sourcils. « Pourquoi l’aurait-elle dessiné en train de te tenir la main ? »
Personne n’a rien dit.
Rob levantó lentamente la cabeza. Me miró el brazo. Él realmente lo miró. Por primera vez desde que volví de Iron Rose.
