La oficial al mando, una mujer de mirada penetrante y un moño profesional y bien peinado, no devolvió la sonrisa. Miró a Victor, luego a Elaine, y finalmente fijó su mirada en el rostro magullado y maltratado de Mara.
—Señor Hale —dijo la agente con voz firme e inflexible—. Hemos recibido un informe del médico tratante sobre un presunto caso de maltrato infantil grave. Necesitamos que usted y su esposa salgan inmediatamente al pasillo. Necesitamos hablar a solas con el menor.
—¿Qué? ¡Eso es absurdo! —ladró Víctor, alzando la voz e intentando controlar la situación con ira—. ¡Conozco mis derechos! ¡Soy su padre y exijo estar presente en cualquier interrogatorio!
—Usted es su padrastro, señor Hale —interrumpió el segundo agente con calma, dando un paso adelante con decisión e invadiendo el espacio personal de Victor—. Y ahora mismo, usted es el principal sospechoso en una investigación por agresión grave. Puede salir al pasillo voluntariamente o puedo esposarlo y sacarlo a rastras. Usted decide.
