"Creo que me confundes con otra persona", dijo con voz más fría.
"No lo hago", susurré.
Publicidad
Dio un pequeño paso atrás. "Escucha, siento si te recuerdo a alguien. Debe de ser duro".
"No te llamas Anna", dije, las palabras me temblaban. "Es Hannah".
Por un segundo, el mundo se detuvo.
Sus labios se separaron ligeramente y algo cambió en sus ojos. Miedo.
"No sé de qué me estás hablando".
"Sí que lo sabes". Mis lágrimas volvieron, pero no las evité. "Hace diecisiete años, papá y tú se fueron de excursión en barco a las montañas. Me dejaron en casa de la abuela Lily. Dijeron que volverían pronto".
Se puso pálida.
Publicidad
"Tenía cinco años. Me dijiste que la abuela me echaba de menos".
Miró a su alrededor, como si buscara una salida. La música volvía a sonar fuerte, la gente reía y se movía a nuestro alrededor, sin darse cuenta de que todo mi mundo se derrumbaba.
"¿Gwen?", susurró.
Oír mi nombre en su voz destrozó la frágil fuerza que me quedaba.
"Sí que te acuerdas".
Cerró los ojos brevemente. Cuando los abrió, la mujer que se había hecho llamar Anna había desaparecido. Mi madre estaba delante de mí.
"No puedo hacer esto aquí", dijo en voz baja. "Salgamos".
La seguí entre la multitud, con las piernas débiles.
Publicidad
El aire húmedo de Miami nos golpeó cuando salimos a la acera. Las luces de neón parecían duras.
Se volvió hacia mí y se rodeó con los brazos.
"No deberías estar aquí".
"¿No debería estar aquí?", repetí, con la incredulidad inundándome. "Desapareciste. Me hiciste creer que habías muerto".
Su mandíbula se tensó. "No teníamos elección".
"¿Teníamos?", pregunté. "¿Dónde está papá?".
Apartó la mirada.
"¿Dónde está?", pregunté.
Publicidad
"Está vivo", dijo en voz baja.
Vivo.
La palabra resonó en mi cabeza.
"¿Está vivo?". Me acerqué un poco más. "¿Así que los dos decidieron desaparecer? ¿Abandonar a su hija de cinco años?".
Sus ojos se llenaron de lágrimas, pero no sentí lástima por ella.
"No debía ocurrir así. Tu padre se involucró con gente con la que no debía. Había deudas. Graves. Nos amenazaron, Gwen. No sólo a nosotros. A ti".
