Entonces las drogas lo tomaron. Y el hombre que robó esa tienda no era el hombre que yo amaba. No sé si alguna vez perdonaré a ese hombre. No sé si debería.
Pero fui a verlo, Lucy. Justo ahora. Hoy. Ha estado limpio seis años en ese lugar. Me miró a los ojos. Se disculpó por cada cosa. Él no puso una excusa.
Vi al hombre que amé en esa habitación. Más viejo. Roto. Pero ahí.
No puedo decirte qué hacer. Esa es tu elección. Tal vez nunca querrás verlo. Eso es justo. Tal vez querrás verlo una vez. Eso también es justo.
Pero quiero que sepas esto. No fuiste un accidente. Eras lo mejor que hemos hecho. Los dos querían. Incluso cuando no podía estar allí, te quería.
Los pájaros azules eran para hacerlo sobre el arco iris. Tu padre y yo no lo logramos. No juntos.
Pero tal vez puedas hacerlo para los tres.
Te quiero más que el cielo.
Mamá
P.D. Él es el que te cortó el pelo primero. Tenías cuatro meses. Usó mis tijeras de costura. Fue terrible. No le digas que te lo dije”.
Lo leí dos veces.
Luego lo doblé y lo sostuve contra mi pecho y me incliné en la silla de Tiffany y lloré tan fuerte que no podía respirar.
Ray no me tocó. No dijo nada. Se sentó allí en mi silla de estilo, en su capa negra, y esperó.
Cuando finalmente miré hacia arriba, él estaba sosteniendo un pañuelo de la caja de mi estación.
I took it.
“She said you cut my hair,” I said, my voice wet and wrecked. “When I was a baby. With her sewing scissors.”
Ray me miró.
Luego se rió. Una verdadera risa. Salió de él como un hipo, sorprendido y roto.
“¿Te lo dijo?”
“Ella dijo que era terrible”.
“It was terrible.” He was laughing and crying at the same time. “I took off half your hair on one side. She didn’t speak to me for two days. You looked like a little monk.”
Yo también me reí. No pude evitarlo.
Nos sentamos allí en el salón, un extraño y una hija, riendo y llorando por un corte de pelo que sucedió hace veintinueve años.
Eran casi las nueve cuando Brenda salió de su oficina.
